Restaurant Dolní Grund

FÄHRE NIEDERGRUND

Die Fähre in Dolní Žleb (Niedergrund) mit dem Heimathafen am linken Elbeufer, unter dem Restaurant Dolní Grund.

Die Pendelfähre in Niedergrund (Flusskilometer 731,87) ist die letzte unikale Niedrigseilfähre bei uns. Am linken Ufer ist ein Stahlseil verankert, das über die gesamte Länge mit Bojen getragen wird. Zur Fortbewegung zwischen den beiden Ufern wird die Strömung des Flusses geschickt ausgenutzt, und zwar durch langsames Gieren des Fährkörpers quer zu der Strömung mit Hilfe von Hilfsseilen. Erfahrene Fährmeister müssen sich somit dem momentanen Wasserstand, den Witterungsbedingungen und nicht zuletzt der transportierenden Tonnage anpassen.

Es geht um ein wunderbares motorloses umweltfreundliches Wasserfahrzeug mit hoher Effizienz, worauf unsere Vorfahren stolz sein können. Und wir können auf unsere Vorfahren stolz sein…

Ganzjährig transportiert die Fähre in Niedergrund Touristen, Radfahrer, Motorradfahrer und Autos bis 12 t Gesamtgewicht. Der Fahrpreis ist von der jeweiligen Betriebszeit und Preisliste abhängig, die der Rat der Statutarstadt Děčín (Tetschen) verabschiedete.

Fähre in Betrieb

Přívoz Dolní Žleb
Přívoz Dolní Žleb



BETRIEBSZEITEN

AKTUELLE FÄHRZEIT

OKTORBER
Wochentage6:30 - 12:00 und 13:00 - 19:00
Sa, So, Feiertage7:30 - 12:00 und 13:00 - 19:00

Mimo běžnou provozní dobu lze s dostatečným časovým předstihem zajistit i mimořádnou jízdu přívozu, a to za smluvní cenu.

           

WEITERE FÄHRZEITEN

von 1. Mai bis 30. September
Wochentage6:00 - 12:00 und 13:00 - 20:00
Sa, So, Feiertage7:30 - 12:00 und 13:00 - 20:00
von 1. November bis 31. März
Wochentage6:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00
Sa, So, Feiertage7:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00
duben
Wochentage6:30 - 12:00 und 13:00 - 19:00
Sa, So, Feiertage7:30 - 12:00 und 13:00 - 19:00



FAHRPREISE

Auto (ohne Unterschied, inkl. Fahrer)20,-
Anderer Erwachsener im Auto7,-
Andere Person im Auto – Kind5,-
Radfahrer (Person + Fahrrad))20,-
Erwachsene15,-
Kind von 6 bis 15 Jahre10,-
Kinderwagen + Begleitperson10,-
Familienfahrpreis (max. 2 Erwachsene + 4 Kinder)40,-
Gruppenpreis für Kindergarten, Schulen mit mehr als 10 Personen100,-
Einjährige Zeitkarte bis 3,5 t360,-
Einjährige Zeitkarte über 3,5 t660,-
Přívoz Dolní Žleb



BETRIEBSBEDINGUNGEN

Die Fahrgäste folgen den Anweisungen des Fährmeisters, besonders während An- und Ausfahren aus dem Wasserfahrzeug.

Die Fähre wird im nicht regulierten Bereich des Flusses Elbe betrieben, wo die Wasseroberfläche je nach den hydrologischen Bedingungen fortlaufend schwankt. Im Allgemeinen gilt es, dass die Fähre betriebsfähig ist, wenn der Pegelstand in Ústí nad Labem (Aussig an der Elbe) zwischen 160 und 300 cm liegt. Ansonsten ist die Fähre außer Betrieb.

Den aktuellen Pegelstand kann man auf der Website des Tschechischen hydrometeorologischen Institutsnachschauen.

Kontakt zu dem Fährmeister – Handy: +420 775 866 527.